Estudos apontam que alunos bilíngues apresentam ganhos cognitivos, mas o diálogo entre as línguas ainda é delicado na alfabetização
Carmen Guerreiro
Um aluno do 2º ano do ensino fundamental aparece no corredor
da escola e desperta a atenção da coordenadora geral de inglês, que o
interpela: "Shouldn't you be in class?" (você não deveria estar na
aula?) - "I'm gonna play now!" (agora eu vou brincar!), responde ele,
indo para o recreio. Em seguida, uma menina ainda mais nova passa pela
coordenadora, que pergunta: "Hello, what did you learn in class
today?" (olá, o que você aprendeu na aula hoje?), ao que ouve como
resposta: "fossils!" (fósseis). Apesar de não demonstrar sotaque ou
qualquer dificuldade para entender e se expressar em inglês, essas crianças são
brasileiras, mas educadas desde cedo em uma escola bilíngue.
Preciso ser uma colaboradora para postar minha participação no blog, mas não estou conseguindo. Não sei como fazê-lo.
ResponderExcluirTalvez um dos colaboradores deva me aceitar como tal no blog. De qualquer forma, postarei aqui os links.
https://br.financas.yahoo.com/noticias/como-aprender-um-novo-idioma-usando-tecnologia-124900150.html
http://www.ip.usp.br/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=4092%3Acomo-estimular-o-aprendizado-bilinguee-na-crianca-portal-uol-1612013&catid=46%3Ana-midia&Itemid=97&lang=pt
http://www.estudarfora.org.br/5-aplicativos-para-te-ajudar-a-melhorar-o-ingles-2/
PS. Não postei os textos, mas os links, porque há limite de caracteres.
ResponderExcluirEstou na mesma.Não consigo postar por não sou colaboradora. Mas no forum ja postei ideias.Olhem lá.
ResponderExcluirAninha e Sandra, já enviei outro convite para seus respectivos emails, por favor, confiram lá. Sandra o seu é cassandra.santos@hotmail.com? Se não for entra em contato,ok? Aninha, enviei para os dois emails que vc deixou.
ResponderExcluirBoa Sorte para nós,bjksss
Sandra e Ana, ao aceitar o convite entre com um email seu. Seria bom se fosse do gmail, que é da google.
ResponderExcluirTenho algumas perguntas: Se um aluno é transferido de uma escola não bilíngue para uma bilíngue há um prova de nivelamento?
ResponderExcluirObrigada pai por ler os artigos do blogger do meu grupo.
ResponderExcluirCom relação a postagem: Dois idiomas uma criança, o importante é proporcionar à criança um ambiente onde possa naturalmente pensar e aprender conteúdos em sua língua materna e em outro idioma.
ResponderExcluirExistem algumas vantagens em se aprender um outro idioma quando ainda somos crianças. Uma delas é que a criança ainda está construindo a sua consciência metalinguística. A outra é que o aprendizado de um novo idioma, antecipa nela o pensamento cognitivo em cálculos, que está ligado ao desenvolvimento da lógica, muito útil no futuro para as disciplinas das ciências exatas.
ResponderExcluirMuito boa essa pergunta de nosso paizão Nilton Barros. Também gostaria de chegar a esse entendimento. Vejo como questão necessária em nossa entrevista às Instituições Bilíngues.
ResponderExcluirMuito boa essa pergunta de nosso paizão Nilton Barros. Também gostaria de chegar a esse entendimento. Vejo como questão necessária em nossa entrevista às Instituições Bilíngues.
ResponderExcluir